|
Sv: Rare uttrykk
Opprinnelig lagt inn av Photobscura, her.
Carisma, da. Gjøvik ligger i Oppland 
Hehe, dæ veit je da, je telbragte hælve barndommen på Toten, å tala kav totning tæl je bynte på sko'orn! 
Men syssenbån stammer fra Prøysen-dialket, og det er jo hedmarking 
Jeg studerte sammen med en fyr som var fra ei bygd innafor Trysil, så langt du kom før det var sverige sånn omtrent. Han snakka en fantastisk blanding mellom svensk og trysling, spesielt med litt alkohol innabords. 
__________________
Persistance pays!
|