[Kanskje]

Opprinnelig lagt inn av Sanney, her.

språk er ikke statisk, det er i konstant utvikling, hele tiden. det engelske ordet "bag" er faktisk norsk, men det forsvant fra språket vårt underveis. så nå er det et engelsk låneord
farmen er forøvrig et ord som fungerer på norsk både skriftlig og uttale, og klinger kanskje bedre i pr-avdelingens ører enn "gården".

har litt piggene ut mot at man bytter ut norske ord med engelske. Står det SALE i butikk vinduene, så får jeg lyst å bare gå forbi. For i norge så heter det SALG.

Det kunne jo heter "Gardsliv", eller "Garden - ein kamp for og overleva", for på nynorsk så virker det jo mer dramatisk synes jeg. .