|
Sv: "Jeg lurer på"-tråd, forhåpentlig med enkle, korte svar
Opprinnelig lagt inn av Furine, her.
De som er god på svensk, betyr ordet "högmagad" noko? Ei engelskspråkleg dame vi har på besøk seier ho ein gong har høyrt ei svensk jente snakka om noko som var "high stomached" og ho lurte på om det var noko ein sa på svensk. Anyone?
Har hørt noe lignende i forbindelse med graviditet. Fra en side for gravide: "Min första pojke hade jag typiskt "pojkmage" (högmage)". Altså: Bærer man barnet høyt, er det tegn på at man får en gutt.
"högmagad" har jeg ikke hørt. |